حروب الأفيون بالانجليزي

• opium wars

• حروب    wars
• الأفيون    opium
• روسيا خلال حروب الأفيون    russia in the opiu ...

أمثلة

1. China was opened to Western influence starting with the First and Second Opium Wars (1839–1842; 1856–1860).
   وكانت أبواب الصين مفتوحة أمام النفوذ الغربي بدءً من حروب الأفيون الأولى والثانية (1839-1842، 1856-1860).
2. This was the largest naval encounter between Chinese and European forces before the Opium Wars two hundred years later.
   وكانت تلك أكبر مواجهة بحرية بين القوات الصينية والأوروبية قبل حروب الأفيون بعد مائتي سنة.
3. The social problems and the large net loss of currency led to several Chinese attempts to stop the imports, which eventually culminated in the First and Second Opium Wars.
   وقد أدت المشاكل الاجتماعية والخسارة الصافية الكبيرة في العملة، للعديد من المحاولات الصينية لوقف الواردات وانتهى الأمر في نهاية المطاف إلى حروب الأفيون.
4. The social problems and the large net loss of currency led to several Chinese attempts to stop the imports, which eventually culminated in the First and Second Opium Wars.
   وقد أدت المشاكل الاجتماعية والخسارة الصافية الكبيرة في العملة، للعديد من المحاولات الصينية لوقف الواردات وانتهى الأمر في نهاية المطاف إلى حروب الأفيون.
5. The Joseon court was aware of the foreign invasions and treaties involving Qing China, as well as the First and Second Opium Wars, and followed a cautious policy of slow exchange with the West.
   كان بلاط جوسون على علم بالغزوات الأجنبية والمعاهدات مع تشينغ الصينية, فضلاً عن حروب الأفيون الأولى والثانية, حيث اتبعت سياسة حذرة وبطيئة التصرف مع الغرب.